返回

普通希臘文句子的構成 (主語 +/- 補語 +/- 連接詞)

主語 補語 連接詞
VM命 工作! (Work!)
vi 直 我工作 (I work)
vn不 (要錢“to” make money)
VS假 (爲了要養家“in order to”raise a family)
“因爲”(because)
“就是”(that)

基本文法簡介︰「VM命」「vi 直」「vn不」「VS假」(M.i.n.S.)

1. 重要的結構

2. 次要的結構 (附屬子句)

3. 點點滴滴

時態 (tense)/觀點 (aspect)
時態 意思
Aorist 過去式 已經發生
Present現在式 在進行中
Future未來式 將來發生
Perfect現在完成式 已經發生,現在有效
Imperfect不完成式 過去不斷發生
Pluperfect
過去完成式
已經發生,
其影響力亦已結束
Future perfect
未來完成式
將會在未來某時間前發生

https://bible.fhl.net/new/fhlwhparsing.html 信望愛對照
http://scripture4all.org/OnlineInterlinear/Greek_Index.htm ISA對照